"Is there a shortcut in esports?"
这是一个非常标准的翻译，直接对应了你的问题。
更进一步探讨
如果你想进行更深层次的讨论或发表观点，这里有一些相关的句子和思路：
1. 经典名言/观点 (A common saying/perspective):
* "There are no shortcuts in esports."
* （电子竞技没有捷径。）
* 这是职业圈里非常流行且被广泛认同的一句话，强调了努力和奉献的重要性。
* "Hard work is the only shortcut."
* （努力是唯一的捷径。）
全民乐平台* 这是一种富有哲理的表达，意思是持续不断的刻苦努力本身就是达到目标的“最快路径”。
2. 其他相关表达:
* "Can you succeed in esports without putting in the work?"
* （不努力就能在电竞中成功吗？）
* 这是从另一个角度提问。
* "Is talent enough to make it in professional gaming?"
* （天赋足以让你成为职业玩家吗？）
* 这个问题探讨的是天赋（看似的捷径）与后天努力的关系。
对于你的问题：
* 直接翻译: Is there a shortcut in esports?
* 普遍共识/回答: There are no shortcuts in esports.
希望这些对你有帮助！
